top of page

Дуделе - Дудочка

Р. Леви Ицхок из Бердичева

Рибойно шель олам, - 5 раз 
Х'вел дир а дуделе зинген: 
Ду, ду, ду, ду ду, 
Айей эмцоехо? 
Веайей ло эмйоехо? 
Ву кон мен дих йо гефинен? 
Ун ву кон мен дих нит гефинен? 
Ду, ду, ду, ду, ду 
Аз ву их гей, ду, 
Ун ву их штей, ду, 
Рак ду, нор ду, 
Видер ду, обер ду, 
Ду, ду, ду, ду, ду 
Из эмцин гут, - ду, 
Холиле шлехт, - ай ду, 
Ай ду, ду, ду, ду, ду, ду, 
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду! 
Мизрох ду, майрив ду, 
Цофен ду, дорем ду, 
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду 
Шомаим ду, эрец ду, 
Маало ду, маато ду, 
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду., 
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду 
Ву их кер мих, ву их венд мих - ду, ду!

A Dudele

 by Levi Yitzhak


Ribono shel Olam 
Ribono shel Olam 
Ribono shel Olam 


Ribono shel Olam
Ribono shel Olam
ich vil Dir a Dudeleh singen:
Du, Du, Du, Du.
Ayey emtzo'eka?  v'ayey lo emtzo'eka?
Voh kan ich Dich nur gefinnen?
Voh kan ich nisht Dich gefinnen?
Du, Du, ay Du.
Es geht mir gut...Du
Cholilah schlecht...ay, ay, ay Du
Ay, ay ay ay Du...
Du, Du, ay Du.
Rahk Du, nor Du, weider Du, aber Du
Du, Du, ay Du.
Voh ich geh...Du
Voh ich shtehe...ay, Du
Ay ay Du
Du, Du, ay Du.

Mizrach: Du
Ma'ariv:  Du
Tzofon:  Du
Dorom:  Du

Du, Du, Du, ay ay ay Du

Shomayim: Du
Oretz:  Du
Matah:  Du
Ma'alah:  Du

Du, Du, Du, ay ay ay Du
Du, Du, Du, Du, Du Dududu Du
Voh ich gehe mich,
Voh ich shteh mich, Du
Du

праздники.jpg
106820935_Button_Jewish_KВН_.jpg
flag-of-israel.jpg
fridman4++.jpg
Даниэль Клугер..jpg
_jerusalem-+.jpg
Эмиль Крупник 2++.jpg
bottom of page