От пустынь, где на солнце песок раскален,
До пределов далеких морей
Нету равных на свете тебе, фараон,
Величайший из прочих царей.
Простираешь ты власть от полночных широт
И до края земного почти.
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Изнуряя себя непосильным трудом,
О своей не заботясь судьбе,
Мы не знали покоя ни ночью ни днём,
Возводя пирамиду тебе.
Бессловесен от жажды запекшийся рот
И голодные миски пусты,
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
А иначе господень поднимется меч,
И лихая настанет пора.
И тебе не поможет страну уберечь
Ослепительный солнечный Ра
Тьма наступит, и первенец каждый умрёт,
И тебе своего не спасти.
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Мы уходим туда, где холодный рассвет
Протянул путеводную нить.
В те края, где потом, через тысячу лет
Будут трубы Треблинки дымить.
Будем вечно в огне мы отыскивать брод,
И его не сумеем найти.
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Меж враждебных народов живя в нищете,
Сокрушаться не будем о том.
Лучше смерть принимать на костре и кресте,
Чем живым оставаться рабом.
Пробудившийся кочет истошно орёт,
Возвещая начало пути,
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...
Отпусти мой народ, отпусти мой народ,
Отпусти мой народ, отпусти...