Аллилуйя
перевод Ирины Богушевской

​

Знал царь Давид секретный лад,
Господь его был слышать рад
И тот секрет понять теперь могу я.
Он брал минор, чтоб падав ниц,
Взлетал в мажоре выше птиц
Блаженный царь, поющий: "Аллилуйя!"

​

"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"

​

У ног упала, спав волной,
Нагая и с минуты той
Ты стал, безумец, бредить поцелуем.
Она в обмен за ночь любви
Все тайны украдет твои,
А с губ твоих сорвется: "Аллилуйя!"

​

"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"

​

Она предаст, она солжет
И властью твою жизнь сожжет,
Хоть ты ей пел: "Навек тебя люблю я!"
И общим был ваш каждый вздох
И плоть, и кровь и ты знал, что Бог
Был с вами в каждом вздохе: "Аллилуйя!"

​

"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"

​

О, Боже, все пошло не так
И каждый поднял черный флаг
И начал бой, поправ любовь святую.
Ведь если целый мир больной,
Любовь становится войной,
И шлет проклятья, вместо: "Аллилуйя!"

​

"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"

​

Своих любимых не щадим,
Мы лжем, мы предаем, мы мстим
И никого та чаша не минует,
Но пусть вся жизнь и тлен, и дым
Я перед Господом моим ни слова
Не скажу, лишь: "Аллилуйя!"

​

"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"
"Аллилуйя!, Аллилуйя!"