top of page

«Дайену» (ивр. ‏דַּיֵּנוּ‏‎)  

народная еврейская песня, посвящённая празднику «Песах», которой уже тысячи лет. Слово «Дайену» приблизительно означает «нам и этого было бы достаточно». Это благодарственная песнь еврейского народа Богу за выход из Eгипта, Тору и Субботу. Бог дал то, чего было бы достаточно.

В песне 15 строф, символизирующих 15 даров Бога:

Пять строф об Освобождении

1) Если бы Он вывел нас из Египта. 
2) Если бы Он совершил нам ними суд. 
3) Если бы Он совершил суд над их богами. 
4) Если бы Он поразил их первенцев. 
5) Если бы Он отдал нам их имущество.

Пять строф о Чудесах
1) Если бы рассек Он море перед нами. 
2) Если бы Он провел нас посреди моря по суше. 
3) Если бы Он потопил в нем врагов наших. 
4) Если бы Он снабжал нас всем необходимым в пустыне сорок лет. 
5) Если бы Он кормил нас манною.

Пять строф о пребывании с Богом
1) Если бы Он дал нам Субботу. 
2) Если бы Он привел нас к горе Синай. 
3) Если бы Он дал нам Тору. 
4) Если бы Он ввел нас в Страну Израиля. 
5) Если бы Он воздвиг нам Храм, избранный Им.

праздники.jpg
106820935_Button_Jewish_KВН_.jpg
flag-of-israel.jpg
fridman4++.jpg
Даниэль Клугер..jpg
_jerusalem-+.jpg
Эмиль Крупник 2++.jpg
bottom of page