АЛИЯ

​

В этой странной стране, где восток, а где запад,
Черта с два разберешь, жизнь лупит под дых.
Кто на шуке* "Кармель" продает "алте захн"*,
Кто-то в кнессет пролез, продает остальных!

​

Кто упал, кто запил, кто становится в позу,
Кто на пляже плюет в голубой небосвод.
По ночам светят нам тут еврейские звезды,
Ну а днем нам не светит, увы, ничего.

​

Припев: А-ли-я,
Мы с тобой - олимы*,
А-ли-я,
Жизнь проходит мимо,
А-ли-я,
До седьмого пота,
А-ли-я,
Бог один - работа!

​

В этой странной стране солнце лупит нам в спины,
А зимой плачет Б-г бесконечным дождем.
"Марроканцы" живут, "эфиопы", "румыны",
А евреев поди отыщи днем с огнем

​

В этой странной стране, где царят балабайты* ,
Каждый ловит свой шанс, свой счастливый билет.
В этой странной стране хочешь выжить - лабай ты
На одной на струне - остальных просто нет!

​

Припев: А-ли-я,
Кто снимает пенку,
Ну а я?
Головой об стенку!
А-ли-я,
Эйн брира*, хоть тресни,
А-ли-я,
Дуй вперед и с песней!

​

В этой странной стране, где нас любят едва ли,
И зачем только звали, звонили в звонки.
В этой странной стране - мы ведь на ноги встали
Для себя незаметно, всему вопреки!

​

И теперь посмотрите, как мы отдыхаем,
Только "русский" Абрам так умеет гулять,
В ресторане родном поднимаем "ле хаим"*,
Под икорку - сто грамм, и на все наплевать!

​

Припев: А-ли-я,
Набирает силы
Ма-фи-я
Покупает виллы,
А-ли-я,
Держит хвост трубою,
Это - я,
Это - мы с тобою!

​

*Алия (ивр) – подъем, также – репатриация евреев в Израиль, также (простореч.) – репатрианты из СССР-СНГ в Израиле
*"алте захн" (араб.) - старые вещи
*Шук(ивр) – базар
*Олимы(простореч) – репатрианты
*Эйн брира (ивр.) - нет выбора
*Балабайт(ивр) – хозяин
*Ле хаим! – еврейский заздравный тост