top of page

Кан ноладти
Слова и музыка: Узи Хитман

Текст на иврите


כאן ביתי פה אני נולדתי
במישור אשר על שפת הים
כאן החברים איתם גדלתי
ואין לי שום מקום אחר בעולם

כאן ביתי פה אני שיחקתי
בשפלה אשר על גב ההר
כאן מן הבאר שתיתי מים
.ושתלתי דשא במדבר


כאן נולדתי כאן נולדו לי ילדי
כאן בניתי את ביתי בשתי ידי
כאן גם אתה איתי וכאן כל אלף ידידי
.ואחרי שנים אלפיים סוף לנדודי


כאן את כל שירי אני ניגנתי
והלכתי במסע לילי
כאן בנעורי אני הגנתי
.על חלקת האלוהים שלי

...כאן נולדתי כאן נולדו לי ילדי

כאן את שולחני אני ערכתי
פת של לחם פרח רענן
דלת לשכנים אני פתחתי
.ומי שבא נאמר לו "אהלן"

Транскрипция

Кан бейти по ани ноладти
бамишор ашер аль сфат hаям.
Кан hахаверим, итам гадальти.
Веэйн ли шум маком ахер баолам.

Кан бейти по ани сихакти
башфела ашер аль гав hаhар.
Кан мин hабеэр шатити маим
вешатальти деше бамидбар.

Припев:
Кан ноладти кан нольду ли еладай
кан банити эт бейти биштей ядай.
Кан гам ата ити вехан коль элеф едидай
веахрей шаним альпаим соф линдудай.

Кан эт коль ширай ани ниганти
веhалахти бемаса лейли.
Кан бинеурай ани hеганти
аль хелькат hаэлоhим шели.

Припев.

Кан эт шульхани ани орахти
пат шель лехем перах раанан.
Делет лашхеним ани патахти
уми шеба номар ло «аhалан!».

Припев.

праздники.jpg
106820935_Button_Jewish_KВН_.jpg
flag-of-israel.jpg
fridman4++.jpg
Даниэль Клугер..jpg
_jerusalem-+.jpg
Эмиль Крупник 2++.jpg
bottom of page