top of page

Моя еврейская девушка.
(Майн идише мейделе)

Перевод с идиш.
Автор текста Анхел Шор.


Красивые девушки
Есть в каждой стране,
Но еврейские девушки – 
Лучше всех, верьте мне. 

Их глазки прекрасные, 
Точно звёздочки ясные,
Колдовские, опасные - 
Я их вижу во сне. 

Но девушка есть одна,
С ней приходит в мой дом весна.
Любимая девушка!
Как же ты мне нужна! 

Волосы твои – как золото,
Улыбки шарм,
Зубки в ряд, как жемчуга, горят,
Бросая в жар. 

Еврейские девушки...
Прекрасней их нет!
А если не верите,
Обойдите весь свет. 

Истратьте хоть тысячи,
Но нигде не отыщете,
Вы такой,чтобы глянула – 
Сразу в сердце пожар. 

А наши красавицы
По всему миру славятся,
Потому что всем нравится
Их особенный шарм! 

праздники.jpg
106820935_Button_Jewish_KВН_.jpg
flag-of-israel.jpg
fridman4++.jpg
Даниэль Клугер..jpg
_jerusalem-+.jpg
Эмиль Крупник 2++.jpg
bottom of page