Ой, Аврам
Народная
Ой, Аврам, их кен он дир нит зайн!
Их он дир ун ду он мир
Конен мир вайде нит зайн!
Геденксту, гедексту бай дем тойер
Хосту мир гезогт а сод ин ойер:
Ой вей, вей, Ривкенью,
Гиб же мир дайн пискенью!
Ой, Аврам, их кон он дир нит зайн!
Их он дир ун ду он мир
Из ви а клаймке он а тир
Геденксту, геденксту, ойф дем булвар,
Их дер клугер ун ду дер нар;
Ой вей, вей, Ривкенью
Гиб же мир дайн пискенью!
Ой, Аврам, их кон он дир нит зайн!
Их он дир ун ду он мир
Конен мир байде нит зайн
Геденксту, геденскту дос ройте клейдл,
Ой вин их гевен а шейн мейдл,
Ой вей, вей, Ривкенью,
Гиб же мир дайн пискенью
Oy, Abram, ikh ken on dir nit zayn
Ikh on dir un du on mir
Kenen mir beyde nit zayn!
Gedenkstu, gedenkstu, bay dem toyer
Hostu mir gezogt a sod in oyer,
“Oy vey, Rivkenyu, gib zhe mir dayn piskenyu!”
Oy, Abram, ikh ken on dir nit zayn!
Ikh on dir, un du on mir
Iz vi a klyamke on a tir!
Gedenkstu, gedensktu, oyf dem bulvar
Ikh der kluger un du der nar?
“Oy vey, Rivkenyu, gib zhe mir dayn piskenyu!”
Oy, Abram, ikh ken on dir nit zayn!
Ikh on dir un du on mir
Kenen mir beyde nit zayn
Gedenkstu, gedenkstu dos royte kleyd?
Oy bin ikh geven a sheyn meydl!
“Oy vey, Rivkenyu, gib zhe mir dayn piskenyu!”
