1.
На маленькой улочке, в неведении
Лениво дремлет старый дом
Там в маленькой мансарде наверху
Живет  драгоценная Рэйзеле.
Каждый вечер, идя мимо
Я хожу кругами и напеваю
Насвистываю и зову: Рэйзл, милая,
Приди, приди, приди 

​

2.
Испуганный звоном окна
Сонный дом пробуждается, чтобы увидеть,
Как мерцают звезды в небесах,
Когда моя Рэйзл отвечает мне.
О чудо, я слышу сладкий голосок:
Погоди, я скоро освобожусь,
Погуляй, любимый, еще несколько кругов,
Один, два, три 

​

3.
Я шагаю, рад и счастлив
Ем орехи и пою:
Ножки Рэйзле сбегают
По ступенькам с нежным стуком.
Прыг – она в моих объятьях
Сердце бьет как в брабан
В бровь ее целую:
пойдем, пойдем, пойдем!

​

4.

Милый Доведл, вот  что я тебе скажу,
Не свисти больше на моей улице
Мама сердится, говорит: Гляди ка,
Опять он там свистит.
Свистеть, говорит она, не по-еврейски
Другие – да, не мы.
Лучше дай мне знак на идиш:
Раз, два, три.

​

5.

Я больше не буду свистеть
И ради тебя, любовь моя, я обещаю
С этой минуты
Стать набожным и добродетельным.
Обещаю никогда больше не огорчать тебя
Буду благочестив, как твоя матушка.
Пойдем,пойдем, пойдем!

​

6.

Я верю тебе, любимый
И в подарок свяжу для тебя
Чудесный мешочек для тфилин
Украшенный щитом Давида
Когда спросят в синагоге
Отвечай, что его для тебя смастерила
Твоя милая Рэйзл
Раз, два, три.

​

7.
Благодарю за этот подарок
Я люблю тебя, Рэйзеле
Люблю эту улицу, люблю  твою маму
Люблю весь твой дом и всех его обитателей
Люблю лестницу, по которой ты взбегаешь так легко
Слышишь, тебя зовет  мама: Рэйзл!
Иди сюда, иди сюда, иди сюда

​

 8.
Возвращаюсь домой рад и счастлив
Щелкаю орехи и пою
Ножки милой Рэйзл взбегают
вверх по ступенькам с тихим стуком
Засыпает старый дом
Снова тихо в нем
Приди ко мне во сне, Рэйзл
Приди, приди, приди