Автор слов - Ким Рыжов
Давным-давно была история
История несчастная
История началась
С иудейского царя.
Припев:
Тише, моя птичка,
Тише, дитя мое,
Я потерял такую любовь,
О, горе мне.
У короля была королева,
У Королевы был виноградник,
В винограднике был дерево,
Тише, дитя мое.
Припев.
У дерева была веточка,
На ветке было гнездышко.
В гнезде жила птичка,
Тише, дитя мое.
Тише, моя птичка ...
Припев.
Король умер,
Королева потеряла рассудок,
Веточка сломалась,
Птица улетела из гнезда.
Припев (2 раза)
Не очень весёлая сказка
без конца
о еврейском короле, королеве и улетевшей птице
(А мол из гевэйн а майсэ)
Спи. Я расскажу тебе сказку
Печальную старую сказку
И сказка та начинается
С еврейского короля…
Спи-усни, сыночек мой
Как птицы спят по ночам.
Знал бы ты, что потеряли мы -
Горе нам и печаль.
Жил-был король еврейский
Жила вместе с ним королева
И был у королевы волшебный сад
Спи, сыночек, усни…
Спи-усни, сыночек мой
Как птицы спят по ночам.
Знал бы ты, что потеряли мы -
Горе нам и печаль.
В саду росло дивное дерево
На нём – золотая веточка
На ветке – тёплое гнёздышко
А в гнёздышке жила птица …
Спи-усни, сыночек мой
Как птицы спят по ночам.
Знал бы ты, что потеряли мы
Горе нам и печаль.
Но умер король еврейский
От горя слегла королева
А веточка - надломилась,
И – прочь улетела птица…
Спи-усни, сыночек мой
Как птицы спят по ночам.
Знал бы ты, что потеряли мы
Горе нам и печаль.
Вот я рассказал тебе сказку
Да, печальную старую сказку
Но не плачь, малыш
Наша сказка –
Недосказана до конца…
Ведь вернётся однажды птица! -
Гнездо ей уже готово.
И король с королевой – живые
Будут, смеясь, кормить её с рук…
(шёпотом)
Спи-усни сыночек мой,
Как птицы спят по ночам
Утром в мир глянет солнышко -
Первый луч рассвета встречай...
