top of page

Последний поцелуй
в Нове

Last kiss in Nova

Йегуда Мейтав

Yehuda Meitav

Снимок экрана 2026-08-31 125603.jpg

Песня Last kiss in Nova посвящена памяти трагических событий на музыкальном фестивале

Nova 7 октября 2023 года. 

Композиция построена как пронзительная прощальная история двух влюбленных,

застигнутых внезапным нападением прямо во время праздника музыки и свободы.

Мы пришли ради любви. Мы пришли танцевать. 
Мы гнались за рассветом. Мы взяли с собой…
Случайность. Нет страха внутри, нет ненависти внутри. 
Только открытые сердца, крепко обнятые.


Под октябрьским небом мы танцевали как одно целое.
Мы и представить себе не могли, что наступит ночь.
Затем вернулась старая ненависть. Она знала наше имя.
Она гналась за нашей радостью. Она подпитывала пламя. 
Но послушайте нас сейчас. Прежде чем мы угаснем,
Любовь — это был наш выбор, который мы всегда делали.


Мы пришли за любовью.
Старая ненависть настигла нас.
Мы пришли потанцевать.
Старая ненависть настигла нас.


Наши губы по-прежнему отказывались размыкаться. 
Последний поцелуй, одно бьющееся сердце. 
Они перехватили нам дыхание.
Они отняли у нас день. 
Но они не смогли отнять у нас любовь. 
Любовь старше, чем древняя ненависть. 
Любовь всё ещё жива. Любовь всё ещё ждёт.
Не вспоминайте нас в связи с нашей кончиной
Запомните два сердца до конца. 
Не считай слезы.  Не считай мертвых.
Запомни один поцелуй. Весь мир, может.


Мы пришли за любовью.
Старая ненависть настигла нас.
Мы пришли потанцевать.
Старая ненависть настигла нас.


Но в том поцелуе любовь сказала свое все.
Темнота была оглушительной.  Любовь осталась.
Музыка прекратилась.
Любовь не исчезла.  Последний поцелуй закончился.

Последний поцелуй в Нове.

праздники.jpg
106820935_Button_Jewish_KВН_.jpg
flag-of-israel.jpg
fridman4++.jpg
Даниэль Клугер..jpg
_jerusalem-+.jpg
Эмиль Крупник 2++.jpg

 

bottom of page