перевод GUY_GOMEL

Коротаю одинокие дни,
Их с собою уносит ветер.
Все вокруг меня давно не одни.
Вот бы мне кого-нибудь встретить.

Говорят, что наша земля
Вращается вокруг оси.
Где же ты, ось моя?
Я устала ждать и просить.

Не столь уж хороша,
Мне не шестнадцать, нет..
Но зрелая душа
И опыт прежних лет.

И если он готов
Всего себя отдать -
Я все отдам за то,
Чтоб он сказал мне "да".

В моей жизни были мужчины.
Появлялись и исчезали -
Иногда без слов, без причины,
Пассажиры на убогом вокзале.

Говорят, что наше солнце
Горит миллионы лет.
Сколько может гореть человек?
И зачем он должен гореть?

Не столь уж хороша,
Мне не шестнадцать, нет...
Но зрелая душа
И опыт прежних лет.

И если он готов
Мне руку протянуть,
Я все отдам за то,
Чтоб долог был наш путь.