"Here's That Rainy Day"
"Дождливый день"
музыка Джимми Ван Хьюсен, слова Джонни Берк.
Впервые опубликован в 1953 году.
Исполняла Долорес Грей в бродвейском мюзикле Carnival in Flanders.
Джеймс Ван Хьюзен
Jimmy Van Heusen
(Edward Chester Babcock)
американски композитор. Писал песни для кино, телевидения и театра, выиграл "Эмми" и четыре премий "Оскар" за лучшую оригинальную песню.
Родился 26 января 1913 в Сиракузы, Нью-Йорк
Умер 6 февраля 1990 на Ранчо Мираж, Калифорния
Maybe
I should have saved
Those leftover dreams
Funny
But here's that rainy day
Here's that rainy day
They told me about
And I laughed at the thought
That it might turn out this way
Where is that worn out wish
That I threw aside
After it brought my love so near
Funny how love becomes
A cold rainy day
Funny
That rainy day is here
It's funny
How love becomes
A cold rainy day
Funny
That rainy day is here
русский перевод
Может быть
Я должен был спастись
Те оставшиеся сны
веселая
Но вот этот дождливый день
Вот этот дождливый день
Они рассказали мне о
И я рассмеялся при мысли
Чтобы так могло получиться
Где это изнуренное желание
Что я отбросил
После того, как это приблизило мою любовь
Смешно, как любовь становится
Холодный дождливый день
веселая
Этот дождливый день здесь
Это забавно
Как любовь становится
Холодный дождливый день
веселая
Этот дождливый день здесь
