top of page

"Organ Grinder's Swing"
"Свинг шарманщика" 

обработка детской песенки "I Love Coffee, I Love Tea"
композитор Уилл Хадсон, тексты Митчел Пэриш и Ирвинг Миллс. опубликована в 1936 году. 

Will Hudson
Уилл Хадсон 

канадско-американский композитор, аранжировщик и бэнд лидер
родился 8 марта 1908 г. в Гримсби, Онтарио, Канада
умер 16 июля 1981 года Айл оф Палмс, Южная Каролина

350x521_0_79b591a1cca4638de1ac896f5cd557

Whose that coming down the street 
Good old organ grinders beat 
He's the latest rhythm king 
With his organ grinder swing 
Da De Ya, Da De Ya, Da De Ya, Da De Ya 


When he turns that handle down 
Music goes round and round. 
Everybody starts to sing 
To that organ grinders swing. 
Tra La, Tra La, Tra La, Tra La


All the children tag along 
Just to listen to his song. 
Monkey dancing on a string 
To the organ grinders swing 
Uh huh, Uh huh, Uh huh, Uh huh 


Well, whose that coming down the street 
Good old organ grinders beat. 
He's the latest rhythm king 
With his organ grinders beat 
Uh ahuh, uh ahuh, uh ahuh

 

русский перевод


Кто это идет по улице?
Хороший старомодный стаканчик Пит
Он последний король ритма
С его качанием органа
Дадя, Па размахивает, так и Ма Дадья, 
Ма размахивает ею, так же Па Дадья, 
ты качаешь ее, так же как я, Дадя,

я качаю ее, так что ты


Когда он поворачивает эту ручку вниз
Музыка идет и крутится
Ev'rybody начинает петь
К качанию этого органа
Трала, Па размахивает, так и Ма Трала, 
Ма размахивает ею, так же Па Трала, т
ы качаешь ее, так что я Трала,

я ее качаю, так что ты


Все дети отмечают
Просто послушать его песню
Обезьяна танцует на веревке
К качанию органа
О-гул, Па размахивает, так что Ма О-гул, 
Ма качает его, так что Па О-гул, 
ты качаешь его, так что я O-гул,

я качаю его, так что ты

smd_126462_will_hudson_organ_grinders_sw
bottom of page