top of page

„That’s a Plenty“
"Более, чем достаточно"

 рэгтаймовая фортепьянная пьеса, написанная Лью Поллаком в 1914 году.
Текст был написал много лет спустя Рейем Гилбертом.
первая запись была сделана в 1917 году группой Prince's Band.

Лью Поллак 
Lew Pollack

американский композитор-песенник 1920-х - 1930-х годов.
был избран в Зал славы поэтов
Родился 16 июня 1895 г. в Нью-Йорке,
Умер 18 января 1946 г. (50 лет) в Лос-Анджелесе, Калифорния

That's-a-plenty_1914.jpg

That's a plenty's got a beat in it 
The rythm's got a lot of heat in it 
Now betcha five 
Ten to five 
It's gonna getcha doing what its doing to me 


The dixie land comes oozin out of it 
The dixie landers sure are proud of it 
They call it jazz 
What it has 
That's a plenty for me! 
It takes you down to New Orleans 
Down Basin street swing all the queens
You don't have to have the means 
A little bit of rhythm and you go right with them 
Shut my big round rolling eyes 
If you don't rocket to the skies 
Hey boy 
Say boy 
That's a plenty for me! 
You're gonna get mellow

when that fellow blows his horn 
Down where the blues was born 
You'll be gone 
The trumpets are trumpin gonna do me sumpin 
Beat it out brother there's no other remedy 
And that's a plenty, plenty, 
Plenty for me! 
Got a beat!
What a beat!
Listen, boy!
It's a treat!
What a treat!
Genetrate lots of heat
with a beat 
going on down the street,
Basin street! 
Say boy!
Beat it out!
keep it shout
The dixie land!
Let it out, Let it out
keep it shout!
Hey boy! 
Say it boy! 
That's a plenty for me! 
Once you start you're gonna stay in it 
Every night you're out cafe in it 
Swing your queen 
What I mean 
Brother your as god as any human could be 


And when you're in the mood there ain't no stoppin' it 
Live it breathe it blow your top in it 
That is jazz 
What it has 
That's a plenty for me! 
That's a plenty 
That's a plenty 
That is jazz 
What it has 
That's a plenty for me! 

русский перевод


Это много получил удар в нем
 Ритм получил много тепла в нем
 В настоящее время пять Еще бы
 От десяти до пяти
 Это собирается стучи делать то, что его делать мне


 Dixie земля приходит oozin из него
 The Dixie спускаемые уверен, гордятся этим
 Они называют это джаз
 Что он имеет
 Это много для меня!
Он принимает вас в Новый Орлеан
 Вниз улице бассейна качаться все ферзей
 Вы не должны иметь средства
 Немного ритма и вы идете прямо с ними
Закрой мои большие круглые глаза прокатки
 Если этого не сделать ракету в небо
 Эй, парень
 Скажи мальчик
 Это много для меня!
Ты собираешься получить сочный,

когда этот парень дует его рог
 Там, где родился блюз
 Вы пропадут
 Трубы будут Trumpin собираешься делать мне sumpin
 Избили его брата нет никакого другого средства
 И это много, много,
 Много для меня!
Получил удар!
Какой удар!
 Слушай, мальчик!
Это удовольствие!
Какое удовольствие!
Genetrate много тепла
с бить
идти вниз по улице,
улица бассейна!
Скажем, мальчик!
Избили его!
держать его кричать
 Dixie земли!
Пусть это, пусть это
держать его кричать!
Эй, парень!
 Скажи это мальчик!
 Это много для меня!
После того, как вы начнете

ты собираешься в ней остаться
 Каждую ночь вы из кафе в нем
 Качели свою королеву
 Что я имею в виду
 Брат ваш, как бог, как и любой человек может быть


 И когда вы находитесь в настроении

там не нет stoppin 'его
 В прямом эфире он Дышать ударом вершину в нем
 То есть джаз
 Что он имеет
 Это много для меня!
 Это много
 Это много
 То есть джаз
 Что он имеет
 Это много для меня!

273433_w_560x720.jpeg
bottom of page