top of page

"I've Got My Love to Keep Me Warm" 
"У меня есть моя любовь, чтобы согреться"

композитор Ирвинг Берлин.
Прозвучала в музыкальном фильме On the Avenue  (1937) в исполнении Дика Пауэлла и Алисы Фэй

Ирвинг Берлин 
Irving Berlin
; наст. имя Израиль Моисеевич Бейлин
американский композитор. 
За свою жизнь создал полторы тысячи песен.
родился 11 мая 1888, Толочин (или Тобольск), Российская империя 
умер 22 сентября 1989, Нью-Йорк

cover-large_file (1).png

The snow is snowing
The wind is blowing
But I can weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I've got my love
To keep me warm


I can't remember
A worse December
Just watch
Those icicles form
What do I care
If icicles form?
I've got my love
To keep me warm


Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I'm burning with love
My heart's on fire
The flame grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
Источник teksty-pesenok.ru
I've got my love
To keep me warm


Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I'm burning
With love
My heart's on fire
The flame
Grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I've got my love
To keep me warm


Out with
The fire off
With the sweater
I got a heater
Couldn't be
Better will be
So confee
All through
The storm
I've got my love
To keep me warm


русский перевод


Снег идет снег
Ветер дует
Но я могу выдержать
Шторм
Что мне
Сколько это стоит
Может буря?
У меня есть любовь
Чтобы согреться


Я не помню
Хуже декабря
Просто смотри
Эти сосульки образуют
Что мне
Если сосульки формируются?
У меня есть моя любовь
Чтобы согреться


Прочь с моим пальто
Прочь с моей перчаткой
Мне не нужно пальто
Я горю с любовью
Мое сердце в огне
Пламя растет выше
Поэтому я выйду
Шторм
Что мне
Сколько это стоит
Может буря?
Источник teksty-pesenok.ru
У меня есть любовь
Чтобы согреться


Прочь с моим пальто
Прочь с моей перчаткой
Мне не нужно пальто
я горю
С любовью
Мое сердце в огне
Пламя
Растет выше
Поэтому я выйду
Шторм
Что мне
Сколько это стоит
Может буря?
У меня есть любовь
Чтобы согреться


Выйти с
Выстрел
С свитером
У меня есть нагреватель
Не может быть
Лучше будет
Так что конфессию
Все
Шторм
У меня есть любовь
Чтобы согреться 

301230_w_560x720.jpeg
bottom of page