"New Orleans"
"Новый Орлеан"
композитор Хоги Кармайкл
написана в 1932 году
Хоги Кармайкл
Howard Hoagland "Hoagy" Carmichael
американский композитор-песенник, дирижёр и киноактёр.
Родился 22 ноября 1899 в Блумингтоне, Индиана,
Умер 27 декабря 1981 Ранчо-Мираж, Калифорния
If you've never seen a quaint old Southern city
Just think of New, think of New Orleans
If you've never seen that town, boy, it's a pity
There's nothing like, nothing like New Orleans
It will remind you old fashioned lace
A glass of wine will greet your smiling face
And if you ever see a black-eyed gal like mine, boy
Oh, then you're right in it, right in New Orleans
русский перевод
Если вы никогда не видели
причудливый старый город Южной
Просто думать о новых, думаю, в Новом Орлеане
Если вы никогда не видели, что город, парень, жаль
Там ничего подобного, ничего, как Новый Орлеан
Она будет напоминать вам старомодным кружева
Бокал вина
будут приветствовать ваше улыбающееся лицо
И если вы когда-нибудь черноглазый гал,
как у меня, мальчик
Что ж, вы правы в этом, прямо в Новый Орлеан