"Yes Sir, That's My Baby"
"Да сэр, это моя крошка!"
Музыку написал Уолтер Дональдсон, а слова-Гас Кан. (1925)
Уолтер Дональдсон
Walter Donaldson
американский композитор, автор многих хитов.
Всего за свою карьеру он опубликовал шесть сотен песен
родился 15 февраля 1893 в Бруклине, Нью-Йорк.
Умер 15 июля 1947 (в возрасте 54 лет), Санта-Моника, Калифорния.
That's my baby
No sir, I don't mean maybe
Yes sir, that's my baby now
Yes, ma'am, we've decided
No ma'am, we ain't gonna hide it
Yes, ma'am, you're invited now
By the way
By the way
When we walk up to the preacher
I'll say
"Yes sir, that's my baby
No sir, I don't mean maybe
Yes sir, that's my baby now"
By the way
By the way
When we'll run into the preacher
I'll say
I'll say, "Yes sir, that's my baby
No sir, I don't mean maybe
Yes sir, that's my baby now"
русский перевод
Это моя крошка,
Нет сэр, я уверен в этом,
Да сэр, это моя крошка сейчас!
Да мэм, мы уже решили.
Нет мэм, мы не будем скрывать это.
Да мэм, вы уже получили приглашение.
Между прочим,
Между прочим,
Когда мы ходим к пастору,
Я говорю:
«Да сэр, это моя крошка,
Нет сэр, я уверен в этом,
Да сэр, это моя крошка сейчас»
Между прочим,
Между прочим,
Когда мы ходим к пастору,
Я говорю:
«Да сэр, это моя крошка,
Нет сэр, я уверен в этом,
Да сэр, это моя крошка сейчас»
Автор перевода — Лев Неборский
