"Weary Blues"
"Усталый Блюз"
Автор Арти Мэтьюз 1915 г.
Арти Мэтьюс
Artie Matthews
американский пианист, автор песен, рэгтайм композитор
родился 15 ноября 1888 г. в Брэйдвуде, Иллинойс
умер 25 октября 1958 г. в Цинциннати, Огайо
Well, I know that things won’t be the same
And I know that you’re the one to blame
When you broke my heart and made me cry
I am gonna bid my weary blues goodbye
Weary blues have made me cry
Well, these weary blues I’m gonna bid goodbye
I know, I won’t forget you but I’ll try
You know I am gonna bid my weary blues goodbye
Well, I know that things won’t be the same
And I know that you’re the one to blame
When you broke my heart and made me cry
I am gonna bid my weary blues goodbye
Weary blues have made me cry
Well, these weary blues I am gonna bid goodbye
I know, I won’t forget you but I’ll try
I am gonna bid my weary blues goodbye
I am gonna bid my weary blues goodbye
русский перевод
Ну, я знаю, что все будет не так
И я знаю, что ты виноват
Когда ты разбил мне сердце и заставил меня плакать
Я собираюсь подарить мне усталый блюз
Утомленный блюз заставил меня плакать
Ну, этот усталый блюз, я собираюсь попрощаться
Я знаю, я не забуду тебя, но я попробую
Ты знаешь, что я собираюсь попрощаться
с моим усталым блюзом
Ну, я знаю, что все будет не так
И я знаю, что ты виноват
Когда ты разбил мне сердце и заставил меня плакать
Я собираюсь подарить мне усталый блюз
Утомленный блюз заставил меня плакать
Ну, этот усталый блюз, я собираюсь попрощаться
Я знаю, я не забуду тебя, но я попробую
Я собираюсь подарить мне усталый блюз
Я собираюсь подарить мне усталый блюз